AUGEN

Deutsch

ist eine Sensibilisierung dafür, dass man die Welt auch ganz anders wahrnehmen kann, dass sich die Welt immer anders darstellt - ganz in Abhängigkeit zur z.B. intellektuellen oder/und sensuellen Ausstattung.

Wie muss was beschaffen sein, damit sich Welt so oder so in ihm abbildet/so oder so "reflektiert"?

Das ist hier die eigentliche Rätselfrage. Oder: Was ist die Triebfeder/ der Grund dafür, dass sich Welt spiegelt, in neuen Formen wiederholt? Woher kommt die Bewegung?

Diese sinnlosen Fragen habe ich hier mithilfe eines Fotos, , einer Projektion, einer Zimmerecke und mithilfe einer Tapete gestellt.

EYES

Englisch

is an exercise in raising awareness that one can perceive the world in a completely different way, that the world always presents itself differently—depending entirely on, for example, one’s intellectual and/or sensory faculties.

What must something be like for the world to be reflected in it in one way or another?

That is the real puzzle here. Or: What is the driving force—the reason—behind the world’s reflection and its repetition in new forms? Where does this movement come from?

I posed these seemingly pointless questions here with the help of a photo, a projection, a corner of a room, and a piece of wallpaper.